Yes, it's a singular loop that appears dual and which, in terms of language or any other concepts, cannot be described in any other way. Even talking about a singular one automatically implies zero, i.e. two. (Hence the stress on describing "the absolute" in negative terms -- "not this, not that.") The miracle, then, is how that's even possible or why it happens. Then again, that miracle being an eternal mystery is also rather moot IMO.

Well, the most accurate statement would probably be something like, "God gods God's God." It describes everything and applies to all situations, the only problem is that it does not get us very far in terms of communication :D