Well, what you describe certainly plagues academia, but not only humanities (and it's not restricted to academia). As you say, the main problem is the all-pervading tension between profitability and "common sense" utility. No wonder mass media communication and marketing departments still see a boom.